FRENCH IDIOMS POSTERS FREEBIE #2

GCSE FRENCH IDIOMS French Speaking Practice Encouraging students to speak can be quite challenging in the languages classroom, and I’ve found that even my more advanced learners can be quite reluctant, especially if the group is fairly large. I use a range of strategies to promote speaking, and idioms, proverbs and fun expressions which sound quite strange when translated literally are really popular - for example, we have regular competitions to see who can get the most idioms or expressions into dialogues and conversations. This works really well for students of all stages and ages. The posters show the literal translation, which generally sounds very odd, such as this particular idiom Occupe-toi de tes oignons ! - Deal with your own onions! and the correct corresponding translation. We also discuss other possible translations into English, which helps them understand the concept of translation, and that there are potentially many correct ways of expressing meaning accurately. The posters also lend the learning environment a real French ambiance, promoting the everyday use of French.

There are two backgrounds - the French flag looks great, but definitely uses a lot of ink, so you may prefer the poster without a background - this looks just as good! Keep checking back for more posters if you like them, as I have a huge collection!

Have a browse in my store for more French classroom displays, and a wide range of other French teaching and learning activities, with special offer bundles, resource boxes, and lots of freebies too!

Files are non-editable in a zipped format. The product is copyright, all rights reserved. It may not be copied, rewritten, shared or distributed outside your own classroom in any way. The license is a single-user licence only. Please read the Terms of Use. The product is free to download, but Terms of Use still apply.

MERCI BEAUCOUP ET BON APPRENTISSAGE !