Hero image

Sonríe in Spanish

Average Rating4.87
(based on 1591 reviews)

A variety of original MFL resources for all ages and levels You can find full lessons, single activities, games, plenaries, etc. Find us on Instagram!

415Uploads

496k+Views

575k+Downloads

A variety of original MFL resources for all ages and levels You can find full lessons, single activities, games, plenaries, etc. Find us on Instagram!
Las descripciones - decolonising the curriculum. Inclusive vocabulary Hair, eyes & skin KO
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

Las descripciones - decolonising the curriculum. Inclusive vocabulary Hair, eyes & skin KO

(8)
A while ago we had the opportunity to participate in a Webinar about the need to decolonize the curriculum and we met Maud Waret (you can find her on Twitter as @profprofmfl). Listening to her was extremely inspiring, and from that moment on have been trying to make our lessons and resources as inclusive as we can. Although we have a long way to go, from our position of privilege we strive to make all students feel represented and included. Our classes are becoming more diverse, and that is something we should celebrate. The vast majority of textbooks and resources that we know about the topic of descriptions do not include enough vocabulary to allow all students to describe themselves, their friends or their family. And that’s why we felt the need to create this resource (thanks Maud for your advice!). At the moment we only have it in Spanish, but we would like to do it in other languages as well, would you be interested? Hace un tiempo tuvimos la oportunidad de participar en un webminario sobre la necesidad de descolonizar el currículum educativo y conocimos a Maud Waret (podéis encontrarla en Twitter como @profprofmfl). Escucharla fue extremadamente inspirador, y a partir de aquel momento nos pusimos manos a la obra para intentar hacer nuestras clases y recursos más inclusivos. Aunque nos queda mucho camino por recorrer, desde nuestra posición de privilegio nos esforzamos para que todos los estudiantes se sientan representados e incluidos. La gran mayoría de libros de texto y recursos que conocemos para el tema de las descripciones no incluyen suficiente vocabulario como para permitir que los estudiantes puedan describirse a ellos mismos, a sus amigos o a sus familiares. Y de ahí surgió la necesidad de crear este recurso (¡gracias Maud por tus consejos!). De momento lo tenemos sólo en español, pero nos gustaría hacerlo en otros idiomas también, ¿te interesaría?
El laberinto del Fauno Pósteres Citas.  Quotes Pan's Labyrinth Posters
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

El laberinto del Fauno Pósteres Citas. Quotes Pan's Labyrinth Posters

(4)
A set of 24 posters with the main quotes of Guillermo del Toros’s film ‘El laberinto del Fauno’. Perfect to use with your A Level students when studying this cinematographic work. They can be used as flashcards and/or to decorate your classroom! Un pack de 24 pósteres con las citas más importantes de la película “El laberinto del Fauno” de Guillermo del Toro. ¡Perfecto para usarlo con tus clases al trabajar esta obra cinematográfica, como tarjetas y/o para decorar tu clase!
Puzzle la ciudad. Spanish vocabulary jigsaw places in town. Local area
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

Puzzle la ciudad. Spanish vocabulary jigsaw places in town. Local area

(7)
A puzzle to learn and/or practise the vocabulary on places in town in Spanish. Perfect for primary and KS3 lessons and after school clubs. A nice way as well to revise key GCSE vocabulary on Local Area. Fun to play at home too! All you need to do is print, cut and play! Un puzzle para aprender o repasar el vocabuario en español sobre los lugares/edificios en una ciudad. Perfecto para alumnos de infantil y primaria, pero también para alumnos adolescentes y adultos que estén aprendiendo a describir su ciudad. ¡Genial también para jugar en casa! ¡Sólo hay que imprimir, recortar y empezar a disfrutar!
Prepara tu currículum/Create your CV. Jobs, the world of work, ambitions. Templates+ example
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

Prepara tu currículum/Create your CV. Jobs, the world of work, ambitions. Templates+ example

(6)
A curriculum template for students to consolidate/learn the vocabulary about school (stages of education, subjects, extracurricular activities), jobs (part time jobs, volunteer work and house chores), personal details and hobbies. Available in 5 different colours. There is also a completed example for students to use as a model. Plantilla para que los estudiantes consoliden y aprendan vocabulario sobre el mundo educativo (etapas educativas, asignaturas, actividades extraescolares), trabajos (a tiempo parcial, voluntariado, tareas del hogar), detalles personales y tiempo libre y aficiones. Disponible en cinco colores. También hay un ejemplo completo para usar como modelo.
ScrabbELE Formando palabras en español. Forming words in Spanish
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

ScrabbELE Formando palabras en español. Forming words in Spanish

(15)
Let’s play to form words in Spanish! A resource based on the famous Srabble game to boost students’ literacy and spelling in Spanish whilst having fun. The perfect game to develop dictionary skills too! The game includes 150 letters (as opposed to the 103 ones im the ) to make it easier and has all letters in the Spanish alphabet plus common digraphs RR, CH and LL. There are 4 empty cards that can be used as a ‘jokers’. The resource consists of the letters mentioned above (to be cut out), a board to put the words on, cards to keep scores and the rules explained in both Spanish and English. We would recommend to laminate all these so they can be reused with different classes. ¡Juguemos a formar palabras en español! Un recurso basado en el famoso Scrabble para fomentar la ortografía y vocabulario de nuestros estudiantes mientras se divierten. Además, ¡es perfecto para que aprendan a usar el diccionario o lo hagan con más soltura! El juego incluye más letras que el original (150 en total) para que sea más fácil formar palabras. Tiene todas las letras del abecedario español asílas comunes dobles grafías RR, LL and CH. Hay cuatro tarjetas en blanco que se pueden usar como comodín. El recurso completo incluye las tarjetas con las letras (para recortar), un tablero para poner las letras, mini tarjetas para anotar los puntos de cada jugador y las reglas explicadas en inglés y en español. Recomendamos laminarlos para poder reutilizarlos con todas las clases.
Falsos amigos en español. 30 pósteres. Spanish False friends. Posters, flashcards, display
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

Falsos amigos en español. 30 pósteres. Spanish False friends. Posters, flashcards, display

(4)
A pack that includes 30 posters/cards with some of the most common false friends in Spanish-English. Each poster includes the correct translation as well as the false friend too. We have added images to clarify the meanings and make them more visual. They can be used as a display, flashcards or individual posters to show the class each week, month or term. Suitable for all levels. Use them all or choose your favourites! A fantastic way to immerse your students in the language! Un pack que incluye 30 pósteres/tarjetas con algunos de los falsos cognados más comunes entre el español y el inglés. Cada poster incluye la traducción correcta así como la traducción del término con el que se suele confundir. Hemos añadido imágenes para ilustrar los significados y hacerlo más visual. Se pueden usar para decorar el aula, como tarjetas y también como pósteres individuales para mostarlos a la clase cada semana, mes o trimestre. Para todos los niveles. ¡Úsalos todos o elige tus favoritos! ¡Una forma fantástica para que tus estudiantes se sumerjan en el idioma!
La Tauromaquia. 54 titulares: las corridas de toros. Spanish newspapers headlines on bullfighting
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

La Tauromaquia. 54 titulares: las corridas de toros. Spanish newspapers headlines on bullfighting

(2)
54 Spanish newspapers headlines on the topic of bullfighting. The headlines are taken from 6 different newspapers to show a range of stances on the matter. This resource offers endless didactic exploitations. For example, it could be use as a prompt for debates or as a starting point to create the real story in writing. Perfect for A Level or intermediate/advanced students. 54 titulares de periódico sobre el tema de la tauromaquia. Los titulares provienen de 6 periódicos diferentes para mostrar un abanico de posturas sobre el tema. Este material ofrece un sinfín de explotaciones didácticas. Por ejemplo, podría usarse como estímulo para un debate o como punto de partida para fomentar la escritura creativa creando la historia asociada al titular. Perfecto para estudiantes de español en bachillerato o estudiantes con un nivel intermedio/avanzado.
Escritura superpuesta. Plantillas con formas. Shape templates for creative writing
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

Escritura superpuesta. Plantillas con formas. Shape templates for creative writing

(8)
10 writing templates with 4 overlapping shapes to boost creative writing or practise vocabulary and grammar in languages lessons. The themes include: -Photos/Memories -Home -Holidays/weahter -School/studies -Food/eating out -Television/Media/free time -Ideas/Inventions -Pets/Animals -Summer/ice-cream -Nature/Environment Suitable for any subject and ages. 10 plantillas con 4 figuras superpuestas para promover la escritura creativa o practicar vocabulario y gramática en clases de idiomas. Los temas incluidos en las formas son: Fotos/Recuerdos -La casa -Las vacaciones/el tiempo -Los estudios/el instituto/el colegio -La comida/comer fuera -La televisión/El tiempo libre -Ideas/Invenciones -Las mascotas/los animales -El verano/los helados -La naturaleza/el medio ambiente Un material pefecto para cualquier asignatura y edad.
El árbol de navidad. Conjugación tiempos verbales Vocabulario. Conjugating verbs Tenses Vocabulary
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

El árbol de navidad. Conjugación tiempos verbales Vocabulario. Conjugating verbs Tenses Vocabulary

(3)
An adaptable presentation to learn and recall vocabulary and grammar during Christmas. Perfect to practise translation of short phrases too, just add the contents in the boxes on the tree and get ready to learn and have fun! Una presentación adaptable para aprender y repasar vocabulario y gramática durante la Navidad. También es perfecto para traducir frases cortas, solo tienes que añadir los contenidos en las cajas del árbol y… ¡prepárate para pasarlo bien!
Países hispanohablantes, capitales y nacionalidades: llavero. Spanish speaking countries. Flashcards
SonrieinSpanishSonrieinSpanish

Países hispanohablantes, capitales y nacionalidades: llavero. Spanish speaking countries. Flashcards

(4)
21 labels. Each of them includes the name of a Spanish speaking country, its flag and capital city together with the nationality both in its masculine and feminine form. They can be used as flashcards or assembled in a keyring for revision purposes. Perfect for a display too. You can also download this material as bunters. You just need to look for ‘Spanish speaking countries bunters’. © sonrieinspanish 21 tarjetas. Cada una de ellas incluye el nombre de un país hispanohablante, su bandera y capital junto con el adjetivo masculino y femenino para nombrar la nacionalidad de sus habitantes. Pueden usarse como tarjetas o con una anilla para repasar. Perfectas también para usarlas como pósteres en el aula. También puedes descargar este material como banderines para el aula. Solo tienes que buscar “Spanish speaking countries bunters”. © sonrieinspanish