This may well be a mélange of things from other contributors here already, in which case apologies are due and thanks are in order! Facts about the French language and some fun idioms and sayings with various activities.
Something went wrong, please try again later.
Thank you!
Great resource - I'll use this with my Y9s next week, they're always really fascinated by the idea of words/expressions that mean something in one language but make no sense if you translate them directly (they know the "Spanish cow" one already as it came up in a film we were watching, and they thought it was hilarious. They say to me in English "my homework's like a Spanish cow wrote it" if they think it's not very good :-)
This will brighten up a dull day! It is a good way to get the students to understand that translations aren't always literal! - thanks.
I like it, thanks for sharing! Always nice to read new phrases... and be reminded of others, some of them made me laugh, cheers!
Report this resourceto let us know if it violates our terms and conditions.
Our customer service team will review your report and will be in touch.
£0.00