52Uploads
16k+Views
10k+Downloads
Languages
GCSE Spanish - Theme 3 (Spanish to English translations) (All topics)
This file contains different translations for students to practice (see title). It includes different phrases in target language and a second translation of a bigger text.
Foundation and Higher options. Beware that the slide at the beginning includes hyperlinks to the the different topics.
Answers included:
My studies.
Life at school/college.
Education Post-16.
Job, careers, choices and ambitions.
Bundle
GCSE Spanish - All themes (Spanish to English translations)
It contains three different files with translations for students to practice (see title). It includes different phrases in target language and a second translation of a bigger text. All themes and respective topics are included in this bundle.
Foundation and Higher options.
A - Level Spanish: La Semana Santa (General)
This lesson belongs to the topic ‘‘La Identidad Regional en España’’.
This lesson includes:
Parallel translation as a starter.
Vocabulary and matching up activities to get familiarised with the terms.
Reading activity with 10 shorts text to find out information about ‘‘Semana Santa’’.
The reading activity include:
-Finding phrases
-True/False/Not mentioned
-Comprehension questions
Listening activity (with video attached). The listening activity can be done in different ways but it includes:
-Comprehension exercise
-Listening for specific information
-Gap fill.
Reading exercise to analyse the transcript from the previous listening exercise.
(Video and Handout included.)
A - Level Spanish: La Semana Santa por España
This lesson belongs to the topic ‘‘La Identidad Regional en España’’. This lesson contains a similar sequence of exercises with more videos and a a listening exercise based on ‘‘Las Turbas’’ in Cuenca. This lesson is similar to this one:
https://www.tes.com/teaching-resource/a-level-spanish-la-semana-santa-12503979
(You can purchase both as a bundle.)
This lesson includes:
Geography revision as a starter.
Reading match up activity based on 6 different religious celebrations across Spain.
Listening activity in which students can identify the different celebrations and exploit their listening and visual skills.
Gap fill listening exercise based on ‘‘Las Turbas’’ and a reading exercise with the same text that includes:
-Finding phrases
-Comprehension questions
-Synonyms / Match the definition with the word
*** Listening activity (with video attached). The listening activity can be done in different ways but it includes:**
-Comprehension exercise
-Listening for specific information
-Gap fill.
Reading exercise to analyse the transcript from the previous listening exercise.
Translation exercise included
Activity to exploit speaking or writing skills comparing different religious celebrations based on previous activities from the lesson.
(Video and Handout included.)
A - Level Spanish - Translation practice #1: El ciberacoso
This resource included a 3 pages document with a text adapted from real news for students to practice their translation skills.
Exercises included:
1 - Finding the Spanish equivalent of the words given (using the text).
2 - Translation into English based on the text previously used.
3 - Exercises to work on synonyms.
4 - Translation into Spanish with similar sentences based on the topic of Cyberspace with emphasis on cyberbullying.
Answers included.
A - Level Spanish - Translation practice #2: Los jóvenes e Instagram
This resource includes a 3 pages document with a text adapted from real news for students to practice their translation skills.
Exercises included:
1 - Finding the Spanish equivalent of the words given (using the text).
2 - Translation into English based on the text previously used.
3 - Exercises to work on synonyms.
4 - Translation into Spanish with similar sentences based on the topic of Cyberspace with emphasis on Instagram and Mental Health issues.
Bundle
A - Level Spanish: La Semana Santa
This bundle includes two lessons with several and different activities based on different ways of celebrating Easter around Spain.
For further information on what this bundle includes, check the description of the individual lessons.
Part 1: https://www.tes.com/teaching-resource/a-level-spanish-la-semana-santa-general-12503979
Part 2: https://www.tes.com/teaching-resource/a-level-spanish-la-semana-santa-por-espa-a-12507031
Spanish - Physical description (worksheet)
This could be used as homework or as cover work.
This worksheet includes:
-Introduction to basic vocabulary about physical description (1)
-Introduction to basic vocabulary with short description examples (2)
Two short listening activites for students to identify the person that is being described (you could describe different people or get students to play who is who at this point or later during the lesson.)
Grid fill where students need to describe people in TL and fill a grid that they could use for revision later on.
Grammar section (verbs + adjectival agreement.)
Reading exercise (vocabulary search and reading comprehension questions.)
Audio files included.
A - Level Spanish: La tauromaquia
This resource includes a 14 slides presentation that might take up to 2/3 lessons depending on pace, processing or level of your students.
Handouts and audio files included.
Activities included:
Starter based on bullfighting and linked to a text about the origin of this tradition.
Wordsearch and reading comprehension based on the text.
2 Listening activitites: General listening based on exam skills and a similar one that can be used as a gap fill.
Introduction to 10 different bullfight festivals/celebrations around Spain.
Introduction to the text with images to match up.
Reading activity (could be done in groups) to process 10 different texts about bullfighting in Spain.
Warm up for speaking task based on a Speaking Card (Sorting opinions For/Against bullfighting.)
(Maps and illustrations to facilitate extra information taken from Google.)
A - Level Spanish - Translation practice #3: Los juguetes se ponen "en huelga".
This resource includes a 3 pages document with a text adapted from real news for students to practice their translation skills.
Exercises included:
1 - Finding the Spanish equivalent of the words given (using the text).
2 - Translation into English based on the text previously used.
3 - Exercises to work on synonyms.
4 - Translation into Spanish with similar sentences based on the topic Sex & Gender Equality.
A - Level Spanish - 4 in 1 #1 La Política: Listening & Reading Gap Fill, Synonyms and Translation
This resource includes different activities. The main ones are:
Reading Exam Skill Gap Fill
4 Sections on Synonyms based on the same text.
Translation Spanish to English.
Additional task (you could use the text with your students as a listening. Audio attached with the resource.
Short text about politics for AS & A - Level students to practice their vocabulary and exam skills.
Answers provided.
I really appreciate feedback so I would be happy to hear what you think and if you would like more resources like this.
A - Level Spanish - 4 in 1 #2 Las Redes: Listening & Reading Gap Fill, Synonyms and Translation
This resource includes different activities. The main ones are:
Reading Exam Skill Gap Fill
4 Sections on Synonyms based on the same text.
Translation Spanish to English.
Additional task (you could use the text with your students as a listening. Audio attached with the resource.
Short text about Social media and its use in society for AS & A - Level students to practice their vocabulary and exam skills.
Answers provided.
I really appreciate feedback so I would be happy to hear what you think and if you would like more resources like this.
A - Level Spanish - Translation practice #4: Los MENAS (Inmigración).
This resource includes a 3 pages document with a text adapted from real news for students to practice their translation skills.
Exercises included:
1 - Finding the Spanish equivalent of the words given (using the text).
2 - Translation into English based on the text previously used.
3 - Exercises to work on synonyms.
4 - Translation into Spanish with similar sentences based on the topic of Cohabitation/Integration & Racism/Immigration.
Answers provided.
Tense revision grid - KS3/KS4 Spanish
These slides are meant to help students retrieve their tenses:
-Present
-Past
-Near future
-Future
All grids contains Target Language. With their mini white boards students translate from English to Target Language. Students gives an example in English/Spanish and students translate on their mini white board. I would suggest to start with translations from TL to English.
This activity can be differentiated in many ways but the main one is for students to stretch more and more following the sequence:
Who / What / When / Where / Why.
Hope you enjoy it and your students enjoy it even more.
Spanish - AVOCADO Mat
Two slides containing different words to help your students with writing tasks.
Spanish - Monthly independent revision
Editable calendar for students to do independent revision. One simple activity a day.
Spanish - Character description (worksheet)
This is a sample that could be use as homework or as cover work. This one does not include audio file like other worksheets and it is very simple. Just include a few activities for students to learn vocabulary and then a reading comprehension and analysis exercise of a text where adjectives of personality are used.
A Level Spanish: Essay & Exams Skills #1 - La Identidad Regional
This resource is aimed to help AS/A Level students with their exams skills but it is also based on other exam skills such as: synonym search, reading gap fills, listening exercise based on true/false/not mentioned, etc.
This resource includes:
PPTX presentation to go along
Handout
Listening file to go along
Transcription for the listening exercise
Handout with answers
Possible essay questions based on the topic students have been working with.
This resource is based on the topic of regional identity - Students then can use the transcription they have been working with as a model to write their own essay based on the topic.
A Level Spanish: Essay & Exams Skills #2 - Monarquías y dictaduras
This resource is aimed to help AS/A Level students with their exams skills but it is also based on other exam skills such as: synonym search, reading gap fills, listening exercise based on true/false/not mentioned, etc.
This resource includes:
PPTX presentation to go along
Handout
Transcription for the listening exercise
Handout with answers
Possible essay questions based on the topic students have been working with.
This resource is based on the topic of Monarquías y dictaduras - Students then can use the transcription they have been working with as a model to write their own essay based on the topic.
A - Level Spanish-4 in 1 #3 Stuart Christie: Listening & Reading Gap Fill, Synonyms and Translation
Text based in Stuart Christie and it is link to the topic of monarquías y dictaduras.
This resource includes different activities. The main ones are:
Reading Exam Skill Gap Fill
4 Sections on Synonyms based on the same text.
Translation Spanish to English.
Additional task (you could use the text with your students as a listening. Audio attached with the resource.
Answers provided.