An adaptable presentation to learn and recall vocabulary and grammar around the Day of the Dead festival. Perfect to practise translation of short phrases too, just add the contents in the boxes on the altar and get ready to learn and have fun!
Una presentación adaptable para aprender y repasar vocabulario y gramática haciendo referencia al Día de Muertos. También es perfecto para traducir frases cortas, solo tienes que añadir los contenidos en las cajas del altar y… ¡prepárate para pasarlo bien!
A memory game to practise antonyms when describing people’s physical appareance and personality in Spanish. It consists of 30 cards in total (15 pairs of antonyms). A fun way to widen your students’ range of vocabulary. They will also develop their understanding of adjectival agreement as each adjective includes all its possible endings.
For more resources and ideas, follow us on Instagram @sonrieinspanish.
Un juego de memoria para practicar los adjetivos antónimos a la hora de describir la apariencia física y personalidad de las personas. Está compuesto de 30 tarjetas (15 parejas de antónimos). Una forma divertida para que tus alumnos amplien su abanico de vocabulario. También desarrollarán su comprensión sobre la concordancia adjetival ya que cada adjetivo incluye todas las terminaciones posibles.
Para más recursos e ideas, síguenos en Instagram @sonrieinspanish
A worksheet designed to practise writing. Students have to answer four bullet points about relationships and include the three main tenses together with opinions. It includes a starter on idioms to boost students’ range of language as well as sentence starter to help them structure their writing. Answers included.
Una ficha diseñada para practicar las destrezas escritas. Los estudiantes tienen que contestar cuatro puntos sobre las relaciones e incluir los tres tiempos verbales principales junto con opiniones. Incluye una actividad de calentamiento sobre expresiones idiomáticas para desarrollar la variedad lingüística de los estuidantes. También hay frases para ayudarles a estructurar su texto. Soluciones incluidas.
A visual magazine style mini test comprising 10 questions to make students reflect on the importance of learning languages. No matter what their answers are, with this mini quiz they will always find reasons to continue to learn a language! Perfect to boost engagement during the options process for both prospective Key Stage 4 and A Level students. Available in Spanish and English to best suit their linguistic level.
Un mini test inspirado en las revistas que incluye 10 preguntas para que tus estudiantes reflexionen sobre la importancia de aprender idiomas. No importa cuáles sean sus respuestas, ¡con este mini test encontrará razones de sobra para continuar aprendiendo una lengua! Perfecto para promocionar los idiomas durante el proceso de elegir sus optativas. Disponible en español e inglés.
A worksheet to go over Christmas in Spain with your GCSE classes. It includes tasks to go through vocabulary whilst practising reading, listening, speaking and translation (both from and into Spanish). Extension tasks are provided to challenge students. It also touches upon other themes such as social issues and holidays. Answers included for self marking.
** Our students love Social Networks, so why not bring them into the classroom? **
Display using Social Networks’ language and emojis. It includes some of the key opinions required at GCSE level. The poster on the first page can also be printed as revision material for the students.
For more resources, search “sonrieinspanish”.
24 cards with statements made by politicians in Spain about homosexuality in the last few years both for and against LGTBQ rights. They could be used as cards to set up a debate or as prompts for essay writing. Bear in mind that some of the statements can be/are controversial and some moderation/adjustment from the teacher’s side might be needed.
24 tarjetas con declaraciones hechas por políticos españoles sobre la homosexualidad en los últimos años, tanto a favor como en contra de los derechos LGTBQ. Algunas de ellas muy polémicas. Pueden usarse como tarjetas de conversación y reflexión en un debate, o como estímulo para escribir una redacción.
A lesson to develop students’ understanding on the topic of employment in Spanish. It includes two possible scenarios: looking for a summer job and/or looking for the ideal/perfect job. Students will have to use the website ‘Infojobs’ to find them. Once finished, they could then present their findings to the class to develop speaking skills. With this resource, students will reflect on important aspects during any job search such as the working hours, requirements, qualifitications, etc. An explanation on ‘Infojobs’ as well as a learning mat with specific terms related to the world of work and based around the layout of the website are included. The learning mat also offers sentence starters for those who might need that extra support when presenting their chosen job.
Una clase para que los estudiantes consoliden/amplíen sus conocimientos sobre el tema del empleo en español. Incluye dos escenarios posibles: buscar un trabajo de verano o el trabajo ideal/perfecto. Los estudiantes tendrán que usar la página web “Infojobs” para encontrarlos. Una vez terminado, podrían presentar lo que han encontrado a la clase para desarrollar la expresión oral. Con este recurso, los estudiantes reflexionarán sobre aspectos importantes a tener en cuenta cuando se busca cualquier trabajo como la jornada laboral, los requisitos, las cualificaciones académicas, etc. El material también incluye una explicación sobre en qué consiste “Infojobs” y un banco de vocabulario para poder moverse mejor por la página. El banco de vocabulario también contiene frases para aquellos que necesiten un poco de ayuda a la hora de presentar el trabajo que hayan elegido.
A worksheet covering 12 idioms that are commonly used in Spanish. It includes a range of tasks to work on their literal and idiomatic meanings as well as reading and writing tasks to put them in context. Perfect to raise cultural awareness and develop linguistic accuracy. Answers are included which makes it suitable for self-correction.
Una ficha que cubre 12 frases hechas que se usan con frecuencia en español. Incluye un abanico de actividades para trabajar sus significados literales e idiomáticos así como tareas de lectura y escritura para ponerlas en contexto. El recurso perfecto para enseñar aspectos culturales y expandir el acerbo lingüístico de tus estudiantes. Las respuestas están incluidas lo que la hace perfecta para que los alumnos puedan corregir las actividades solos.
Game inspired in the popular gameshow The Chase, perfect to get your Spanish classes practising the key grammar and vocabulary to succeed in their GCSES. The PowerPoint includes:
A detailed explanation of the game for the teacher.
A shorter version for students.
A set of vocabulary questions for the teacher to use during the first round.
6 sets multiple choice questions for each topic.
A final two sets of questions for the final chase.
The topics included are:
El instituto
Las vacaciones
La familia y las relaciones
El tiempo libre (lectura, cine y televisión)
El tiempo libre (deportes y música)
El área local
Los festivales y la comida
Los trabajos
Los problemas globales
The perfect resource to get them thinking whilst having fun!
Juego inspirado en el popular programa de “El Cazador”, perfecto para que tus clases de español practiquen la gramática y el vocabulario claves.
El PowerPoint incluye:
Una explicación detallada del juego para el/la profesor/a.
Una versión más corta para los/as estudiantes.
Un set the preguntas de vocabulario para el/la profesor/a en la primera ronda.
6 sets de preguntas de múltiple elección para cada tema.
Dos sets finales de preguntas para la ronda final.
Los temas incluidos son:
El instituto
Las vacaciones
La familia y las relaciones
El tiempo libre (lectura, cine y televisión)
El tiempo libre (deportes y música)
El área local
Los festivales y la comida
Los trabajos
Los problemas globales
El recurso perecto para que piensen mientras se lo pasan bien.
6 different interactive praise cards to send to pupils and parents virtually. The praise covers the following areas:
Effort
Team work
Completion of work
Presentation
Participation in lessons
Contribution in lessons
Suitable for all subjects and ages and perfect to boost engagement :). Just copy the links on the PDF and send them via email or text!
6 modelos diferentes de tarjetas interactivas de refuerzo positivo para enviar a los alumnos y padres de forma virtual. El refuerzo positivo cubre las siguientes áreas:
Esfuerzo
Trabajo en equipo
Compleción de trabajo
Presentación
Participación en clase
Contribuciones en clase
Perfectas para todas las edades y para hacer que se involucren más :). Simplemente hay que copiar los enlaces del documento PDF adjunto y enviarlos por correo electrónico o mensaje de texto.
The perfect resource to help your students when they run out of ideas or want to gain some thinking time during a conversation/speaking exam in Spanish. It includes 7 different sections:
-Falta de vocabulario (lack of vocab)
Reconducir la conversación (to redirect the conversation)
Sorpresa (to show surprise)
Desacuerdo (to show disagreement)
Acuerdo (to show agreement)
Falta de información (lack of information/ asking for clarification/ extra info)
Preguntas (asking questions to the other person)
Available as a display and as a ‘keyring’ or flashcards so that they can take it with them everywhere.
El recurso perfecto para ayudar a tus estudiantes cuando se quedan sin ideas o si necesitan ganar tiempo para pensar durante una conversación o un examen. Incluye 7 secciones diferentes:
-Falta de vocabulario
Reconducir la conversación
Sorpresa
Desacuerdo
Acuerdo
Falta de información
Preguntas
Disponible como display o como un llavero o tarjetas para que lo puedan llevar a cualquier sitio.
Let’s practise Spanish vocabulary on animals in a fun way! This card game includes 18 items of vocabulary and consists of 36 cards that include a pet image and its name below. But careful! Some are labelled wrong! Students must grab one card and name the animal they see before putting it down on a pile in the centre. If the animal is labelled wrong and they read it without correcting it, they will have to get all cards from the pile. The winner is the person who runs out of cards. Perfect to review animals vocabulary and key sounds pronunciation in class, but also to play at home as a family!
¡Vamos a practicar el vocabulario de los animales mientras nos divertimos! Este juego incluye 36 cartas con 18 animales diferentes. En cada carta, hay una imagen de un animal y su nombre debajo… Pero, ¡cuidado! ¡Algunas no tienen la palabra correcta! Los estudiantes tienen que coger una carta y nombrar al animal que ven antes de ponerla en un montón boca abajo en el centro. Si la tarjeta tiene la palabra incorrecta y la leen sin corregirla, tiene que coger todas las cartas del montón. El ganador es la persona que se queda sin cartas. ¡Perfecto para trabajar el vocabulario de los animales y la pronunciación de sonidos clave en clase, pero también para jugar en casa con la familia!
A fun activity to drill ‘Free time’ vocabulary whilst developing translation skills from Spanish into English. Based on the game ‘One pen One die’ (‘Games for Teaching Primary French’ by Danièle Bourdais and Sue Finnie), where pupils compete to be the first one to finish all the translations.
Here is how to play: in pairs, students take turns to roll the die to decide who goes first. Whoever gets a six starts translating whilst the other person rolls the die to try and steal the pen by getting another six. When they get it, they shout ‘¡Para!’ (Stop!) and ‘steal’ the pen off their partner to start translating. The person who just lost the pen starts rolling it to get number six to steal it again. The winner is the pupil who finishes the translations first. Prompt your students to think of their translation whilst rolling the die so they are always on task! It can also be played online with a virtual die.
The PowerPoint includes two differentiated worksheets on Free Time and an adaptable template too to suit the topic being studied as well as to the students’ needs and level.
Una actividad muy divertida para consolidar vocabulario y practicar la traducción basada en el juego “One pen One die”. Los estudiantes compiten para ser el primero en terminar una serie de traducciones dadas.
Se juega así: en parejas, los estudiantes se turnan para tirar el dado y decidir quién empieza. La persona que saca un seis primero comienza a completar las traducciones de la ficha y, a la vez, la otra persona continúa tirando el dado para poder “robarle” el boli a su compañero. Cuando saca un seis, tiene que gritar “¡PARA!”, le “roba” el boli a la otra persona y se pone a traducir. El estudiante que acaba de perder el boli empieza a tirar el dado para sacar el número seis y “robarlo” de vuelta. El ganador es la persona que completa la traducción antes.
¡Anima a tus estudiantes a pensar en la traducción mientras están tirando el dado para que no se distraigan! También se puede jugar en línea con un dado virtual.
El material incluye dos fichas diferenciadas sobre el tiempo libre y una plantilla adaptable para que crees las traduciones según las necesidades y el nivel de tus alumnos.
65 flashcards/posters with the key Spanish GCSE high frequency verbs in three time frames: past, present and future. Each flashcard/poster includes their translation into English and examples of the conjugated verb used in context.
14 Instagram templates and more to come! The range of templates includes bingo style tasks, yes/no and open questions/answers to practise topics such as school, holidays, free time, personal information, bedroom objects and hobbies. You can use them online but they are perfect to give as starter, plenary, extension tasks or even rewards! They are very colourful and follow the format that your students are used to seeing in social media. Keep an eye as we will be uploading more in the next few days!
9 templates to complete the profile of the main characters in Federico García Lorca’s La Casa de Bernarda Alba: Bernarda, La Poncia, Adela, Angustias, Magdalena, Martirio, Amelia, Pepe el Romano and Prudencia.
Each profile is divided in different sections:
Name and meaning, who is the character, character description, her/his role in the play, other important aspects and key quotes.
A very complete resource that can be used as an activity in class (we loved doing this in groups and presenting the characters) and after it is completed, as a revision material and a support when planning and writing essays.
9 plantillas para completar el perfil de los personajes principales de La Casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca: Bernarda, La Poncia, Adela, Angustias, Magdalena, Martirio, Amelia, Pepe el Romano y Prudencia.
Cada perfil se divide en diferentes secciones: Nombre y significado del nombre, quién es el personaje, descripción del personaje, su papel en la obre, otros aspectos importante y citas más relevantes.
Un recurso muy completo que puede usarse como actividad en clase (nos encantó trabajar en grupos rellenando los perfiles y presentando los personajes). Una vez completado, es perfecto como material de estudio y como apoyo al planificar y escribir los ensayos.
A set of 26 posters with the main quotes of Federico García Lorca’s play ‘La Casa de Bernarda Alba’. Perfect to use with your A Level students when studying this literary work. They can be used as flashcards and/or to decorate your classroom!
Un pack de 26 pósteres con las citas más importantes de la obra ‘La Casa de Bernarda Alba’ de Federico García Lorca. ¡Perfecto para usarlo con tus clases al trabajar esta obra literaria, como tarjetas y/o para decorar tu clase!
This is an activity that we’ve created after seeing this ingenious comic strip from @precariada
It is perfect to brainstorm and learn or revise vocabulary about global problems in Spanish as well as to get your students to think and discuss about their ideas. Can be used as a starter or plenary.
We’d love your feedback, please don’t forget to leave a review!
A while ago we had the opportunity to participate in a Webinar about the need to decolonize the curriculum and we met Maud Waret (you can find her on Twitter as @profprofmfl). Listening to her was extremely inspiring, and from that moment on have been trying to make our lessons and resources as inclusive as we can.
Although we have a long way to go, from our position of privilege we strive to make all students feel represented and included. Our classes are becoming more diverse, and that is something we should celebrate.
The vast majority of textbooks and resources that we know about the topic of descriptions do not include enough vocabulary to allow all students to describe themselves, their friends or their family. And that’s why we felt the need to create this resource (thanks Maud for your advice!).
At the moment we only have it in Spanish, but we would like to do it in other languages as well, would you be interested?
Hace un tiempo tuvimos la oportunidad de participar en un webminario sobre la necesidad de descolonizar el currículum educativo y conocimos a Maud Waret (podéis encontrarla en Twitter como @profprofmfl). Escucharla fue extremadamente inspirador, y a partir de aquel momento nos pusimos manos a la obra para intentar hacer nuestras clases y recursos más inclusivos.
Aunque nos queda mucho camino por recorrer, desde nuestra posición de privilegio nos esforzamos para que todos los estudiantes se sientan representados e incluidos.
La gran mayoría de libros de texto y recursos que conocemos para el tema de las descripciones no incluyen suficiente vocabulario como para permitir que los estudiantes puedan describirse a ellos mismos, a sus amigos o a sus familiares. Y de ahí surgió la necesidad de crear este recurso (¡gracias Maud por tus consejos!).
De momento lo tenemos sólo en español, pero nos gustaría hacerlo en otros idiomas también, ¿te interesaría?