Giving every child the chance to use technology to boost their learning is vital – and the iPad can help do this in several ways