When you’re at interview, how can you judge if a school is a happy one? One teacher gives us her tips