The purpose of education shouldn’t be to pass tests – it should be to prepare young people for tomorrow’s world