NEW VOCABULARY STORY 36 Do Now
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
emulate
exemplifies
endorse
repel
My story:
The man wanted to emulate Batman who exemplifies crime fighting.
He was even endorsed by the mayor like Batman. He repelled off walls
to fight crime like his hero.
The man wanted to imitate Batman who is a model of crime fighting.
He was even approved of by the mayor and police like the Batman in
the comic books. He did bouncing off walls with a rope like Batman
SIMPLE VERSION:
A man wanted to be like Batman the crime fighter.
The mayor and police like him just like the Batman in
the comic books. He used a rope to bound off walls like Batman.
Hindi:
नई शब्दावली की कहानी अभी करो
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
वह आदमी बैटमैन का अनुकरण करना चाहता था जो अपराध से लड़ने का उदाहरण देता है।
यहां तक कि उन्हें बैटमैन की तरह मेयर और पुलिस द्वारा भी समर्थन दिया गया था।
कॉमिक किताबें। वह बैटमैन की तरह रस्सी से दीवारों को पीछे हटाने में लगे हुए थे।
एक आदमी बैटमैन की तरह बनना चाहता था, जो अपराध सेनानी था।
मेयर और पुलिस उसे बैटमैन की तरह ही पसंद करते हैं।
कॉमिक किताबें। उन्होंने बैटमैन की तरह दीवारों को बांधने के लिए एक रोपर का इस्तेमाल किया।
भावानुवाद:
NEW VOCABULARY STORY 37 Do Now
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
pragmatic
enigma
discredit
enhance
bolster
MY VOCABULARY STORY:
How to have a pragmatic political system has been an enigma through history.
Your enemies try to discredit you and bolstering your efforts.
SIMPLE VERSION:
How to have a workable political system has been a riddle through history.
Your enemies try to destroy you instead of helping you and boosting
your efforts.
Hindi:
नई शब्दावली की कहानी अभी करो
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
व्यावहारिक
पहेली
बदनामी
बढाना
मसनद
मेरी शब्दावली कहानी:
एक व्यावहारिक पुलिस प्रणाली कैसे बनाई जाए, यह इतिहास के माध्यम से एक पहेली रही है।
आपके दुश्मन आपको बदनाम करने और आपके प्रयासों को मजबूत करने की कोशिश करते हैं।
सरल संस्करण:
एक व्यावहारिक पुलिस प्रणाली कैसे बनाई जाए, यह इतिहास के माध्यम से एक पहेली रही है।
आपके दुश्मन आपकी मदद करने और बढ़ावा देने के बजाय आपको नष्ट करने की कोशिश करते हैं।
आपके प्रयास।
Arabic:
قصة مفردات جديدة افعلها الآن
هل يمكنك كتابة قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس ؟:
براغماتي
لغز
تشويه سمعة
يحسن
دعم
قصتي في المفردات:
لطالما كانت كيفية الحصول على نظام سياسي عملي لغزا عبر التاريخ.
يحاول أعداؤك تشويه سمعتك وتعزيز جهودك.
نسخة بسيطة:
كانت كيفية الحصول على نظام سياسي عملي لغزًا عبر التاريخ.
يحاول أعداؤك تدميرك بدلاً من مساعدتك وتعزيزك
مجهودك.
NEW VOCABULARY STORY Do Now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
inexorable
inert
inference
provincial
prosaic
MY VOCABULARY STORY:
In relations between England and its American colonies, what inexorably led to
conflict was the inert attitude that the colonies were inferior. There was alway an inference
that they were provincial and prosaic compared to the mother country.
SIMPLE VERSION:
In relations between England and its American colonies, what unstoppably led to
conflict was the fixed attitude that the colonies were inferior. There was supposed to be
local dullards compared to the mighty English.
HINDI:
नई शब्दावली की कहानी अभी करो
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
निष्ठुर
जड़
अनुमान
प्रांतीय
नीरस
मेरी शब्दावली कहानी:
इंग्लैंड और उसके अमेरिकी उपनिवेशों के बीच संबंधों में, क्या हुआ
संघर्ष निष्क्रिय रवैया था कि उपनिवेश हीन थे। हमेशा एक अनुमान था।
कि वे मातृ देश की तुलना में प्रांतीय और पेशेवर थे।
ARABIC:
قصة مفردات جديدة افعل الآن
هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟:
لا يرحم
خامله
استدلال
المقاطعات
احراجا
قصة مفرداتي:
في العلاقات بين إنجلترا ومستعمراتها الأمريكية ، ما أدى حتما إلى
كان الصراع هو الموقف الخامل بأن المستعمرات كانت أقل شأنا. كان هناك دائما استدلال
أنهم كانوا إقليميين ومبتذلين مقارنة بالبلد الأم.
KOREAN:
새로운 어휘 이야기 지금 하세요
이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?:
냉 혹한
불활성
추론
지방
산문적인
내 어휘 이야기 :
영국과 미국 식민지 간의 관계에서 가차없이
갈등은 식민지가 열등하다는 불활성 태도였습니다. 항상 추론이있었습니다
그들은 모국에 비해 지방적이고 산문적이었습니다.
NEW VOCABULARY STORY 32 Do Now
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
COMMEMORATE
COLLOQUIAL
INADVERTENTLY
MISCONCEPTION
CONFEDERACY
MY VOCABULARY STORY:
Many Southerners commemorate the Confederacy. In the colloquial,
take there hats off to it. This has inadvertently caused misconceptions. It is to honor their ancestors not deny the folly of the war.
SIMPLE VERSION:
Many Southerners have remembrances of the Confederacy. In the common phrase, take there hats off to it. This has unintentionally caused misunderstandings. It is to honor their ancestors not deny that the war was wrong.
PARAPHRASE:
Southerners honor their Confederacy past causing conflict but it
is only natural not an endorsement of the war.
NEW VOCABULARY STORY 35 Do Now
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
eminent
lavish
expedite
nuance
appropriate
MY VOCABULARY STORY:
Eminent researchers carry on lavish experiments to find appropriate
nuances to expedite the production of products.
SIMPLE VERSION:
Renowned researchers carry on elaborate experiments to find the right subtle changes to speed the production of products.
PARAPHRASE:
Famous scientists are hired to find ways to produce products faster.
NEW VOCABULARY STORY 30 Do Now
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
PROLIFERATION
ARBITRARY
RANDOM
PROFUSION
GRADUATED
MY VOCABULARY STORY:
The has been a proliferation of arbitrary grading of students in
the USA. A random sampling of job applicants shows a profusion of
people graduated without basic skills.
SIMPLE VERSION:
Many USA students are graded by the whims of schools. A quick sampling of job applicants shows a lot of people graduated without basic skills.
PARAPHRASE:
USA standards for graduation have slipped. A look at job applicants
tells the story. People leave schools without basic skills.
NEW VOCABULARY STORY 31 Do Now
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
gravity
remorse
relegate
benign
disdain
MY VOCABULARY STORY:
The generation of World War 2 felt the gravity and remorse of the
reality of killing people. These ideas have long been relegate to
history. The present generation has a benign attitude toward war and
disdain for those with antiwar views.
SIMPLE VERSION:
The generation of World War 2 felt the seriousness and regret for the reality of killing people. These ideas have long been put away in to
dustbin history. The present generation has a favorable attitude toward war and contempt for those with antiwar views.
PARAPHRASE:
The World War 2 generation knew war; its seriousness and sorrow. These ideas have long been forgotten about; replaced a kinder view of war and scorn for those insisting on peace.
NEW VOCABULARY STORY 34 Do Now
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
elated
application
elicit
likelihood
apathy
MY VOCABULARY STORY:
Each year elated graduates make their application to the police
department, but their is a high likelihood that they will have to
answer questions meant to elicit details about their drug use. Many
youths have had apathy about it, never thinking it would ruin their
chance of appointment.
SIMPLE VERSION:
Each year thrilled graduates make out their paper work to join the police department, but their is a high chance that they will have to
answer questions meant to obtain details about their drug use. Many
youths have been unconcerned about it, never thinking it would ruin their chance of getting the job.
PARAPHRASE:
When youths try to join the police, they get flagged for their prior
drug use which they had thought was harmless before.
NEW VOCABULARY STORY 33 Do Now YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
appease
nonchalant
discourse
elaborate
complement
MY VOCABULARY STORY:
To appease the claim there is no program to train candidates
to carry on nonchalant discourse, there is an elaborate course
complemented by after graduation in person coaching.
SIMPLE VERSION:
To quiet the claim there is no program to train candidates
to carry on informal conversations, there is an in depth course
supplemented by after graduation in person coaching.
PARAPHRASE:
In response to a crying need to help candidate improve their
conversation skills, a lengthy course has been devised with
additional in person coaching.
NEW VOCABULARY STORY Do now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
DISCRIMINATING
DISCREPANCY
BUTTRESS
EXTRICATE
CONTRACT
MY VOCABULARY STORY:
A discriminating lawyer was able to find disrepancies in the contract
to buttress his case to extricate his client from the deal.
SIMPLE VERSION:
A alert lawyer was able to find problems in the agreement
to support his case to get his client out of the deal.
HINDI:
क्या आप इन पाँच शब्दों वाली एक कहानी बना सकते हैं?
विशेषक
विसंगति
टेक
हल करना
अनुबंध
मेरी शब्दावली कहानी:
एक विवेचक वकील अनुबंध में विसंगतियों का पता लगाने में सक्षम था
अपने मुवक्किल को सौदे से बाहर निकालने के लिए अपने मामले को मजबूत करना।
सरल संस्करण:
एक सतर्क वकील समझौते में समस्याएं ढूंढने में सक्षम था
अपने मुवक्किल को सौदे से बाहर निकालने के लिए उसके मामले का समर्थन करने के लिए।
ARABIC:
هل يمكنك كتابة قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس ؟:
التمييز
تناقض
دعم
مفرط
عقد
قصتي في المفردات:
تمكن المحامي التمييزي من العثور على تناقضات في العقد
لدعم قضيته لإخراج موكله من الصفقة.
نسخة بسيطة:
تمكن المحامي المتيقظ من العثور على مشاكل في الاتفاقية
لدعم قضيته لإخراج موكله من الصفقة.
KOREAN:
다음 다섯 단어를 포함하는 이야기를 만들 수 있습니까?:
차별
불일치
부벽
구해 내다
계약
내 어휘 이야기:
변별력 있는 변호사가 계약에서 불일치를 발견할 수 있었습니다.
그의 의뢰인을 거래에서 구출하기 위해 그의 사건을 뒷받침하기 위해.
VIETNAMESE:
BẠN CÓ THỂ LÀM MỘT CÂU CHUYỆN CÓ NĂM TỪ NÀY KHÔNG?:
PHÂN BIỆT
KHÁC BIỆT
BÚP BÊ
XUẤT KHẨU
HỢP ĐỒNG
CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI:
Một luật sư phân biệt đối xử đã có thể tìm thấy sự khác biệt trong hợp đồng
để củng cố trường hợp của mình để giải thoát khách hàng của mình khỏi thỏa thuận.
PHIÊN BẢN ĐƠN GIẢN:
Một luật sư tỉnh táo đã có thể tìm thấy các vấn đề trong thỏa thuận
để hỗ trợ trường hợp của mình để đưa khách hàng của mình ra khỏi thỏa thuận.
Here is what comes out when you put in the foreign language and ask
for English.
EW VOCABULARY STORY Do Now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
DISCRIMINATING
DISCREPANCY
BUTTRESS
EXTRICATE
CONTRACT
MY VOCABULARY STORY:
A discriminating lawyer was able to find disrepancies in the contract
to buttress his case to extricate his client from the deal.
SIMPLE VERSION:
A alert lawyer was able to find problems in the agreement
to support his case to get his client out of the deal.
HINDI:
Can you create a story with these five words?
qualifying
irrelevance
prop
to solve
bond
My vocabulary story:
A requisitional lawyer was able to detect discrepancies in the contract
Strengthen your case to get your client out of the deal.
Simple version:
A vigilant lawyer was able to find problems in the agreement
To support his case to get his client out of the deal.
KOREAN:
Ah Discriminating Louweir Worth Able the Find Disrepansith Dualization Tour Contract
The Buttress Heath Case vs. the Extricate Heath Guglient From Tour Deal.
Simplex Version:
Ah Alert Louwier Worth Able the Found Problems Lee Inhwa Tour Aggregation
The Sufort Heath Case vs. Garter Heath Guglient Haute of Tours deal.
VIETNAMESE:
CAN YOU MAKE A STORY WITH THESE FIVE WORDS?:
DISCERN
DIFFERENT
DOLL
EXPORT
CONTRACT
MY VOCABULARY STORY:
A discriminating lawyer was able to find differences in contracts
to strengthen his case to free his client from the deal.
SIMPLIFIED VERSION:
A sober lawyer was able to find issues in the agreement
to support his case to take his client out of the deal.
NEW VOCABULARY STORY Do Now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
DOCUMENT
BELIE
PATRONIZE
PRODIGAL
RANCOR
MY VOCABULARY STORY:
Historical documents belies Thomas Jefferson’s attitude toward the revolution.
Throughout the war he continued to live in his mansion, patronizing English merchants
even to a prodigal extent, even in the rancor of war.
SIMPLE VERSION:
Historical evidence puts doubt on Thomas Jefferson’s attitude toward the revolution.
Throughout the war he continued to live in his mansion, giving business to English merchants
even to a extravagant, even in the bitterness of the war.
HINDI:
नई शब्दावली की कहानी अभी करो
अब हिंदी, अरबी और कोरियाई संस्करणों के साथ
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
दस्तावेज
झुठलाना
संरक्षण
खर्चीला
विद्वेष
मेरी शब्दावली कहानी:
ऐतिहासिक दस्तावेज क्रांति के प्रति थॉमस जेफरसन के रवैये को झुठलाते हैं।
युद्ध के दौरान वह अपनी हवेली में रहता रहा, अंग्रेजी व्यापारियों को संरक्षण देता रहा।
यहां तक कि एक विलक्षण सीमा तक, यहां तक कि युद्ध के शोर में भी।
ARABIC:
قصة مفردات جديدة افعل الآن
الآن مع الإصدارات الهندية والعربية والكورية
هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟:
مستند
بيلي
يرعي
الضال
رانكور
قصة مفرداتي:
تكذب الوثائق التاريخية موقف توماس جيفرسون تجاه الثورة.
طوال الحرب استمر في العيش في قصره ، ورعاية التجار الإنجليز.
حتى إلى حد كبير ، حتى في ضغينة الحرب.
KOREAN:
새로운 어휘 이야기 지금 하세요
이제 힌디어, 아랍어 및 한국어 버전이 제공됩니다.
이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?:
문서
속일
선심
대범한
원한
내 어휘 이야기 :
역사적 문서는 혁명에 대한 토머스 제퍼슨의 태도를 거짓으로 보여줍니다.
전쟁 내내 그는 영국 상인들을 후원하면서 저택에서 계속 살았습니다
방탕한 정도로, 심지어 전쟁의 원한에서도.
This program speaks words and lets you try to spell them.
You can save words to form a list of words.
Build a group of words you know the meaning of
which you can spell.
Words come from a 17,000 list.
NEW VOCABULARY STORY Do Now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
PAUCITY
CONFORMITY
CONFOUND
PEDANTIC
PEDESTRIAN
MY VOCABULARY STORY:
The paucity of conformity in Latin usage in the Roman Empire has confounded
historians. Pedantic researchers have combed even pedestrian details of daily
life to get insights about word meanings in different parts of the Empire.
SIMPLE VERSION:
The lack of uniform Latin usage in the Roman Empire has puzzeled
historians. Bookish researchers have combed even minor details of daily
life to get insights about word meanings in different parts of the Empire.
HINDI:
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
कमी
अनुरूपता
भ्रम की स्थिति
रूढ़िवादी
पैदल
मेरी शब्दावली कहानी:
रोमन साम्राज्य में लैटिन उपयोग में अनुरूपता की कमी ने चकित कर दिया है।
इतिहासकारों। पेडेंटिक शोधकर्ताओं ने दैनिक पैदल यात्रियों के विवरण ों को भी कंघी किया है
साम्राज्य के विभिन्न हिस्सों में शब्द अर्थों के बारे में अंतर्दृष्टि प्राप्त करने के लिए जीवन।
ARABIC:
هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟:
ندره
يتفق
نخلط
متحذلق
راجل
قصة مفرداتي:
ندرة المطابقة في الاستخدام اللاتيني في الإمبراطورية الرومانية قد أربكت
المؤرخون. قام الباحثون المتحذلقون بتمشيط حتى تفاصيل المشاة اليومية
الحياة للحصول على رؤى حول معاني الكلمات في أجزاء مختلفة من الإمبراطورية.
KOREAN:
이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?:
소수
적합성
혼란
학자
보행자
내 어휘 이야기 :
로마 제국에서 라틴어 사용의 적합성 부족은 혼란스러워했습니다
역사. 현학 연구자들은 매일 보행자의 세부 사항까지 샅샅이 뒤졌습니다
제국의 다른 지역에서 단어의 의미에 대한 통찰력을 얻는 삶.
This program speaks words and lets you spell them.
It has direct access to a 17000 word list which
you can move through, picking words for your saved word list.
NEW VOCABULARY STORY Do Now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
TERSE
INTIMIDATE
TEMPER
TENTATIVE
TENACITY
MY VOCABULARY STORY:
The teacher’s terse manner was intimidating at first; but it tempered
tentative students and built up their tenacity.
SIMPLE VERSION:
The teacher's abrupt manner was frightening at first; but it strengthened
uncertain students and built up their resolve.
HINDI:
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
संक्षिप्त
धमकाना
मनोदशा
संभावित
दृढ़ता
मेरी शब्दावली कहानी:
शिक्षक का कठोर तरीका पहले डराने वाला था; लेकिन यह गुस्सा हो गया
अस्थायी छात्रों और उनकी दृढ़ता का निर्माण किया।
सरल संस्करण:
शिक्षक का अचानक तरीका पहले भयावह था; लेकिन यह मजबूत हो गया
अनिश्चित छात्रों और उनके संकल्प का निर्माण किया।
ARABIC:
هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟:
مقتضب
تخويف
خلد
المؤقت
مثابره
قصة مفرداتي:
كان أسلوب المعلم المقتضب مخيفا في البداية. لكنها خففت
الطلاب المؤقتين وبناء مثابرتهم.
نسخة بسيطة:
كانت طريقة المعلم المفاجئة مخيفة في البداية. لكنها تعززت
الطلاب غير مؤكدين وبناء عزيمتهم.
KOREAN:
이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?:
간결한
협박하다
성질
시험적인
강인
내 어휘 이야기 :
선생님의 간결한 태도는 처음에는 겁이 났습니다. 그러나 그것은 단련되었습니다
잠정적인 학생들과 그들의 끈기를 키웠습니다.
간단한 버전 :
선생님의 갑작스런 태도는 처음에는 무서웠습니다. 그러나 그것은 강화되었습니다
불확실한 학생들과 그들의 결의를 쌓았습니다.
VIETNAMESE:
BẠN CÓ THỂ LÀM MỘT CÂU CHUYỆN CÓ CHỨA NĂM TỪ NÀY KHÔNG?:
TERSE
DỌA NẠT
TÂM TRẠNG
DỰ KIẾN
TENACITY
CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI:
Cách cư xử ngắn gọn của giáo viên ban đầu rất đáng sợ; nhưng nó nóng nảy
học sinh dự kiến và xây dựng sự kiên trì của họ.
PHIÊN BẢN ĐƠN GIẢN:
Cách cư xử đột ngột của giáo viên ban đầu thật đáng sợ; Nhưng nó đã được củng cố
học sinh không chắc chắn và xây dựng quyết tâm của họ.
NEW VOCABULARY STORY 48 WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN AND VIETNAMESE VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
TACITURN
SYNTHESIS
SYNTHETIC
TANTAMOUNT
SPECIOUS
MY VOCABULARY STORY:
The taciturn scientist claimed he could do
the synthesis of synthetic gasoline from seawater,
tantamount to making all the oil fields worthless.
Too bad it turned out to be specious.
SIMPLE VERSION:
The reclusive scientist claimed he could do the production of
man-made gasoline from seawater, equivalent to making all he oil
fields worthless. Too bad it turned out to be a fake.
HINDI:
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
अल्पभाषी
संश्लेषण
कृत्रिम
बराबर
सत्याभासी
मेरी शब्दावली कहानी:
मौन वैज्ञानिक ने दावा किया कि वह कर सकता है
समुद्री जल से सिंथेटिक गैसोलीन का संश्लेषण,
सभी तेल क्षेत्रों को बेकार बनाने के समान है।
बहुत बुरा यह निकला।
ARABIC:
هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟:
قليل الكلام
تركيب
تركيبي
مثابه
خادع
قصة مفرداتي:
ادعى العالم قليل الكلام أنه يستطيع القيام بذلك
تخليق البنزين الاصطناعي من مياه البحر ،
وهو ما يعادل جعل جميع حقول النفط عديمة القيمة.
سيئة للغاية اتضح أنها خادعة.
KOREAN:
이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?:
타시턴
합성
종합적인
동등
그럴듯한
내 어휘 이야기 :
과묵한 과학자는 그가 할 수 있다고 주장했다
바닷물에서 합성 가솔린의 합성,
모든 유전을 무가치하게 만드는 것과 같습니다.
안타깝게도 그럴듯한 것으로 판명되었습니다.
VIETNAMESE:
BẠN CÓ THỂ LÀM MỘT CÂU CHUYỆN CÓ CHỨA NĂM TỪ NÀY KHÔNG?:
LẦM LÌ
TỔNG HỢP
TỔNG HỢP
TƯƠNG ĐƯƠNG
SUY ĐOÁN
CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI:
Nhà khoa học taciturn tuyên bố ông có thể làm được
tổng hợp xăng tổng hợp từ nước biển,
tương đương với việc làm cho tất cả các mỏ dầu trở nên vô giá trị.
Quá tệ nó hóa ra là specious.
NEW VOCABULARY STORY Do Now
This story does not translate well.
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
EQUITABLE
FANATICISM
EQUIVOCAL
EPITOME
METAPHOR
MY VOCABULARY STORY:
To be equitable to World War Two Germans, even
seeming epitomes of Nazism were equivocal about
the movement. They had to fake fanaticism. It was
like the metaphor: like have a wolf by the ears.
SIMPLE VERSION:
To be fair to World War Two Germans, even
seeming models of Nazism were uncertain about
the movement. They had to fake zeal. It was
like the image: having a wolf by the ears.
PARAPHRASE:
World War Two german's feared the government. They had
to fake loyalty even though privately they had doubts.
NEW VOCABULARY STORY Do Now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
PERFUNCTORY
CONJECTURE
PERIPHERAL
PERPETUATE
PERNICIOUS
MY VOCABULARY STORY:
Perfunctory conjectures based on peripheral facts perpetuate
pernicious government policies like the present USA war on fossil fuels.
SIMPLE VERSION:
Sketchy guesses based on incidental facts keep harmful
government policies going like the present USA war on fossil fuels.
HINDI:
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
यन्त्रवत्
अनुमान
परिधीय
बनाए रखने
घातक
मेरी शब्दावली कहानी:
परिधीय तथ्यों के आधार पर लापरवाह अनुमान जारी रहते हैं
जीवाश्म ईंधन पर वर्तमान अमेरिकी युद्ध जैसी घातक सरकारी नीतियां।
ARABIC:
هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟:
روتينيه
خمن
الطرفيه
أبد
الخبيث
قصة مفرداتي:
التخمينات الروتينية القائمة على الحقائق الهامشية تديم
السياسات الحكومية الخبيثة مثل حرب الولايات المتحدة الحالية على الوقود الأحفوري.
KOREAN:
이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?:
무관심
추측
주변
영 속
악성
내 어휘 이야기 :
주변 사실에 근거한 형식적 추측은 영속적입니다
화석 연료에 대한 현재 미국 전쟁과 같은 악의적 인 정부 정책.