NEW VOCABULARY STORY 55 Do Now NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS NOTE The translations are done by Google translate. A reverse translation shows varying accuracy. If those in the language groups included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?: DERIDE HERESY DETACHMENT HAMPER DERIVATIVE MY VOCABULARY STORY: The Church derided Galelao and said his theories were heresy. This hampered science and caused an emotional detachment in intellectuals. Their society became derivative and uncompetative. SIMPLE VERSION: The Church laughed at Galelao and said his theories were against religion. This crippled science and caused an emotional separation in thinking people. Their society became unoriginal and uncompetative. HINDI: क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं? उपहास विधर्म निर्लिप्तता डलिया संजात मेरी शब्दावली कहानी: चर्च ने गैलेलाओ की निंदा की और कहा कि उनके सिद्धांत विधर्मी थे। इसने विज्ञान को बाधित किया और बुद्धिजीवियों में एक भावनात्मक अलगाव पैदा किया। उनका समाज व्युत्पन्न और अप्रतिस्पर्धी बन गया। ARABIC: هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟: استهزأ بدعه مفرزه تعوق مشتق قصة مفرداتي: سخرت الكنيسة من جاليلاو وقالت إن نظرياته بدعة. هذا أعاق العلم وتسبب في انفصال عاطفي في المثقفين. أصبح مجتمعهم مشتقا وغير تنافسي. KOREAN: 이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?: 조롱 이단 분리 방해하다 파생어 내 어휘 이야기 : 교회는 갈렐라오를 조롱하고 그의 이론이 이단이라고 말했습니다. 이것은 과학을 방해하고 지식인들에게 정서적 분리를 일으켰습니다. 그들의 사회는 파생적이고 비경쟁적이되었습니다. VIETNAMESE: BẠN CÓ THỂ LÀM MỘT CÂU CHUYỆN CÓ CHỨA NĂM TỪ NÀY KHÔNG?: CHẾ NHẠO DỊ GIÁO ĐỘI CẢN TRỞ ĐẠO HÀM CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI: Giáo hội chế giễu Galelao và nói rằng lý thuyết của ông là dị giáo. Điều này cản trở khoa học và gây ra sự tách rời cảm xúc trong giới trí thức. Xã hội của họ trở nên phái sinh và không cạnh tranh.

NEW VOCABULARY STORY 60 Do Now NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS NOTE The translations are done by Google translate. A reverse translation shows varying accuracy. If those in the language groups included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?: ACKNOWLEDGE ACCLAIM EXEMPLARY NAIVETE ARTICULATE MY VOCABULARY STORY: Joan of Arc has been acknowleged for her patrotism. Acclaim for her support of the French King. She fought in an exemplary way against the English. With simple naivete she was articulate in her defence of the King. SIMPLE VERSION: Joan of Arc has been recognized for her patrotism. Praise for her support of the French King. She fought in a commendable way against the English. With simple unsophistication she was a spokeswoman in her defence of the King. HINDI: मेरी शब्दावली कहानी: जोन ऑफ आर्क को उनकी देशभक्ति के लिए स्वीकार किया गया है। फ्रांसीसी राजा के समर्थन के लिए प्रशंसा। उन्होंने अंग्रेजों के खिलाफ अनुकरणीय तरीके से लड़ाई लड़ी। सरल भोलेपन के साथ वह राजा के बचाव में मुखर थी। सरल संस्करण: जोन ऑफ आर्क को उनकी देशभक्ति के लिए पहचाना गया है। फ्रांसीसी राजा के समर्थन के लिए उसकी प्रशंसा। उन्होंने अंग्रेजों के खिलाफ सराहनीय तरीके से लड़ाई लड़ी। सरल अपरिष्कृतता के साथ वह राजा के बचाव में एक प्रवक्ता थी। ARABIC: قصتي المفردات: تم الاعتراف بجوان دارك لوطنيتها. أشاد بدعمها للملك الفرنسي. قاتلت بطريقة مثالية ضد الإنجليز. بسذاجة بسيطة كانت واضحة في دفاعها عن الملك. نسخة بسيطة: لقد تم الاعتراف بجان دارك لوطنيتها. الثناء على دعمها للملك الفرنسي. لقد قاتلت بطريقة جديرة بالثناء ضد الإنجليز. وببساطة بسيطة كانت متحدثة باسم دفاعها عن الملك. KOREAN: 내 어휘 이야기: 잔 다르크(Joan of Arc)는 애국심을 인정받았습니다. 프랑스 왕에 대한 그녀의 지원에 대해 찬사를 보냅니다. 그녀는 영국에 맞서 모범적인 방식으로 싸웠습니다. 그녀는 단순하고 순진하게 왕을 변호하는 데 명쾌했습니다. 간단한 버전: 잔 다르크(Joan of Arc)는 애국심으로 인정받았습니다. 프랑스 왕에 대한 그녀의 지원을 칭찬합니다. 그녀는 영국군에 맞서 훌륭하게 싸웠습니다. 단순하고 단순하게 그녀는 왕을 옹호하는 대변인이었습니다. VIETNAMESE: Joan of Arc đã được thừa nhận vì lòng yêu nước của cô ấy. Hoan nghênh sự ủng hộ của cô đối với Vua Pháp. Cô ấy đã chiến đấu một cách mẫu mực chống lại người Anh. Với sự ngây thơ giản dị, cô đã nói rõ ràng khi bảo vệ Nhà vua. PHIÊN BẢN ĐƠN GIẢN: Joan of Arc đã được công nhận vì lòng yêu nước của cô ấy. Khen ngợi sự ủng hộ của bà đối với vua Pháp. Cô ấy đã chiến đấu một cách đáng khen ngợi chống lại người Anh. Với sự đơn giản và không phức tạp, cô đã trở thành người phát ngôn bảo vệ Nhà vua.

NEW VOCABULARY STORY 64 Do Now NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS NOTE The translations are done by Google translate. A reverse translation shows varying accuracy. If those in the language groups included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?: censorious censure charismatic cerebral assertion MY VOCABULARY STORY: People were censorious about John Lennon. The charismatic and cerebral former Beatle had a troubled life in New York City. He was censured with assertions of his illegal drug use. SIMPLE VERSION: People were highly critical of John Lennon. The magnetic and witty former Beatle had a troubled life in New York City. He was scolded with claims of his illegal drug use. HINDI: मेरी शब्दावली कहानी: लोग जॉन लेनन के बारे में सेंसरशिप रखते थे। करिश्माई और दिमागदार पूर्व बीटल का न्यूयॉर्क शहर में परेशानी भरा जीवन था। उनके अवैध नशीली दवाओं के उपयोग के दावों की निंदा की गई थी। सरल ��ंस्करण: लोग जॉन लेनन के अत्यधिक आलोचक थे। चुंबकीय और बुद्धिमान पूर्व बीटल का न्यूयॉर्क शहर में परेशानी भरा जीवन था। उनके अवैध नशीली दवाओं के उपयोग के दावों को लेकर उन्हें डांटा गया था। ARABIC: قصتي المفردات: كان الناس ينتقدون جون لينون. عاش فريق البيتلز السابق ذو الشخصية الجذابة والعقلية حياة مضطربة في مدينة نيويورك. تم انتقاده بتأكيدات على تعاطيه غير القانوني للمخدرات. نسخة بسيطة: كان الناس ينتقدون بشدة جون لينون. عاش فريق البيتلز السابق المغناطيسي والبارع حياة مضطربة في مدينة نيويورك. لقد تم توبيخه بمزاعم تعاطيه غير القانوني للمخدرات KOREAN: 내 어휘 이야기: 사람들은 존 레논에 대해 비난했습니다. 카리스마 있고 지적인 전 비틀즈 멤버는 뉴욕에서 힘든 삶을 살았습니다. 그는 불법 약물 사용에 대한 주장으로 비난을 받았습니다. 간단한 버전: 사람들은 존 레논에 대해 매우 비판적이었습니다. 매력적이고 재치 있는 전 비틀즈 멤버는 뉴욕에서 힘든 삶을 살았습니다. 그는 불법 마약을 사용했다는 주장으로 꾸중을 들었다. VIETNAMESE: CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI: Mọi người chỉ trích John Lennon. Cựu thành viên Beatles lôi cuốn và thông minh đã có một cuộc sống đầy rắc rối ở thành phố New York. Anh ta đã bị kiểm duyệt với những khẳng định về việc sử dụng ma túy bất hợp pháp của mình. PHIÊN BẢN ĐƠN GIẢN: Mọi người rất chỉ trích John Lennon. Cựu thành viên Beatle đầy lôi cuốn và hóm hỉnh đã có một cuộc sống đầy rắc rối ở thành phố New York. Anh ta bị mắng khi cho rằng mình sử dụng ma túy bất hợp pháp.

NEW VOCABULARY STORY 63 Do Now NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS NOTE The translations are done by Google translate. A reverse translation shows varying accuracy. If those in the language groups included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?: PARADOX PARAGON PACIFIST INTIMATE INTERVENE MY VOCABULARY STORY: There is a paradox about Lincoln. He is a paragon of a wartime president but was called a pacifist in his own time. This was intimated because he tried to intervene to prevent the war. SIMPLE VERSION: There is a odd fact about Lincoln. He is a model of a wartime president but was called a peace lover in his own time. This was suggested because he tried to negotiate to prevent the war. HINDI: मेरी शब्दावली कहानी: लिंकन के बारे में एक विरोधाभास है। वह एक युद्धकालीन राष्ट्रपति के पैरागॉन हैं, लेकिन उन्हें अपने समय में शांतिवादी कहा जाता था। यह सूचित किया गया था क्योंकि उन्होंने युद्ध को रोकने के लिए हस्तक्षेप करने की कोशिश की थी। सरल संस्करण: लिंकन के बारे में एक अजीब तथ्य है। वह एक युद्धकालीन राष्ट्रपति के मॉडल हैं, लेकिन उन्हें अपने समय में शांति प्रेमी कहा जाता था। यह सुझाव दिया गया था क्योंकि उन्होंने युद्ध को रोकने के लिए बातचीत करने की कोशिश की थी। ARABIC: قصة مفرداتي: هناك مفارقة حول لينكولن. إنه نموذج لرئيس زمن الحرب ولكن كان يطلق عليه داعية سلام في عصره. تم التلميح إلى ذلك لأنه حاول التدخل لمنع الحرب. نسخة بسيطة: هناك حقيقة غريبة عن لينكولن. إنه نم��ذج لرئيس زمن الحرب ولكن كان يطلق عليه محب للسلام في عصره. تم اقتراح هذا لأنه حاول التفاوض لمنع الحرب. KOREAN: 내 어휘 이야기 : 링컨에 대한 역설이 있습니다. 그는 전시 대통령의 모범이지만 당시에는 평화주의자라고 불렸다. 이것은 그가 전쟁을 막기 위해 개입하려고 시도했기 때문에 암시되었습니다. 간단한 버전 : 링컨에 대한 이상한 사실이 있습니다. 그는 전시 대통령의 모델이지만 당시에는 평화 애호가라고 불렸다. 이것은 그가 전쟁을 막기 위해 협상을 시도했기 때문에 제안되었습니다. VIETNAMESE: CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI: Có một nghịch lý về Lincoln. Ông là một hình mẫu của một tổng thống thời chiến nhưng được gọi là một người theo chủ nghĩa hòa bình trong thời đại của mình. Điều này được thân mật vì ông đã cố gắng can thiệp để ngăn chặn chiến tranh. PHIÊN BẢN ĐƠN GIẢN: Có một sự thật kỳ lạ về Lincoln. Ông là hình mẫu của một tổng thống thời chiến nhưng được gọi là một người yêu hòa bình trong thời đại của mình. Điều này được đề xuất bởi vì ông đã cố gắng đàm phán để ngăn chặn chiến tranh.

NEW VOCABULARY STORY Do Now NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS NOTE The translations are done by Google translate. A reverse translation shows varying accuracy. If those in the language groups included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?: DETERMINATION DEVIOUS HARDY DETRIMENTAL DETERENT MY VOCABULARY STORY: The deterination of the lantern fly is amazing. They are devious and hardy. They are detrimental to trees. Deterrents are being tried. SIMPLE VERSION: The staying power of the lantern fly is amazing. They are cunning and tough. They are harmful to trees. Checks on them are being tried. HINDI: क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं? निर्धारण कुटिल मज़बूत हानिकारक डिगाएंट। मेरी शब्दावली कहानी: लालटेन मक्खी की गिरावट अद्भुत है। वे कुटिल और साहसी हैं। वे पेड़ों के लिए हानिकारक हैं। निवारक प्रयास किए जा रहे हैं। सरल संस्करण: लालटेन मक्खी की रहने की शक्ति अद्भुत है। वे चालाक और कठोर हैं। वे पेड़ों के लिए हानिकारक हैं। उन पर जांच की कोशिश की जा रही है। ARABIC: هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟: عزم الملتويه هاردي ضاره رادع قصة مفرداتي: تحديد ذبابة الفانوس أمر مدهش. هم مراوغة وهاردي. فهي ضارة بالأشجار. ويجري تجريب الروادع. نسخة بسيطة: قوة البقاء من ذبابة الفانوس مذهلة. هم الماكرة وصعبة. أنها ضارة بالأشجار. تجري تجربة الشيكات عليها. KOREAN: 이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?: 결심 악 독 강건한 해로운 억지력 내 어휘 이야기 : 랜턴 플라이의 결정은 놀랍습니다. 그들은 교활하고 강건합니다. 그들은 나무에 해롭다. 억지력이 시도되고 있습니다. 간단한 버전 : 랜턴 플라이의 지속력은 놀랍습니다. 그들은 교활하고 거칠다. 그들은 나무에 해롭다. 그들에 대한 수표가 시도되고 있습니다. VIETNAMESE: BẠN CÓ THỂ LÀM MỘT CÂU CHUYỆN CÓ CHỨA NĂM TỪ NÀY KHÔNG?: XÁC ĐỊNH DEVIOUS HARDY HẠI RĂN ĐE CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI: Sự ngăn chặn của ruồi đèn lồng là tuyệt vời. Họ ranh ma và khỏe mạnh. Chúng gây bất lợi cho cây. Các biện pháp răn đe đang được xét xử. PHIÊN BẢN ĐƠN GIẢN: Sức mạnh của ruồi đèn lồng thật đáng kinh ngạc. Họ xảo quyệt và cứng rắn. Chúng có hại cho cây. Kiểm tra chúng đang được thử.