Half a century ago, shortly after man landed on the Moon, Saroj Lal found herself in uncharted territory – as one of the first BAME teachers in Scotland. A true pioneer, she left behind a legacy of inclusion and multiculturalism in our education system, writes her son Vineet Lal