Secondary MFL Resources
French & Spanish resources for KS3, GCSE & A Level. Questions, issues or feedback? Get in touch via email: secondarymfl@gmail.com. I hope you find my resources useful and please leave a review if you can!
649Uploads
987k+Views
1275k+Downloads
French & Spanish resources for KS3, GCSE & A Level. Questions, issues or feedback? Get in touch via email: secondarymfl@gmail.com. I hope you find my resources useful and please leave a review if you can!
Bundle
Spanish A Level Subjunctive resource bundle (10 resource packs)
Save 78% on this set of resources to introduce this aspect of grammar and provide lots of practice at the top end of GCSE, AS Level and A Level .
Spanish GCSE Mis próximas vacaciones: Holidays & Future Tense Translation Worksheet
A translation worksheet on the topic of holidays in the future tense and future constructions (espero/ tengo la intención de/ me gustaría). Six different translation exercises which recycle the same key language and introduce new linguistic items in a scaffolded way. The exercises are ramped in terms of difficulty and final activity is a plenary translation task into Spanish.
Answers included.
French future plans: revision of the future & conditional tense with key vocabulary and translation
Key verbs for this topic & a comprehensive revision of the future and conditional tenses with translation exercises for practice.
French Mon collège / école: my school - 7 Worksheets for GCSE
Seven resources to use for the topic of ‘mon école’.
Resource 1: Includes key adjectives, vocabulary and opinion expressions for describing your school with practice.
Resource 2: A worksheet to review the language in Resource 1 and to practice ‘il y a’ and ‘il n’y a pas de’.
Resource 3: A worksheet reviewing the language & structures from Resources 1 & 2 and introducing the structure ‘ce que j’aime, c’est…’
Resource 4: A GCSE style reading comprehension with a vocabulary search and plenary translation into French.
Resource 5: A GCSE reading comprehension on school - ‘who says what?’
Resource 6: My primary school - imperfect tense description.
Resource 7: A standalone worksheet to revise various aspects of this topic including vocabulary, translations and a reading comprehension.
Bundle
Spanish A Level: Work, employment and unemployment bundle (El mercado laboral y el paro)
Save 78% with this bundle of 16 resources on ‘el mercado laboral’ and ‘el paro’. The resources include a range of activities including reading comprehensions, translation tasks and detailed A04 references for the speaking exam. There are some free resources included, so you can preview the content before purchasing:
Bundle contents:
A resource on el paro in Spain (free)
Youth unemployment & la generación perdida - reading & translation
Los ninis translation
El mercado laboral español overview
A sheet of cultural references for revision (A04)
El teletrabajo translation
La fuga de cerebros reading & translation
Las mujeres en el mercado laboral translation
La brecha salarial translation
La brecha salarial de género - worksheet
Los ninis reading & translation (free)
El paro solutions
La emancipación de los jóvenes
El permiso de paternidad (free)
La educación universitaria en España
Los jóvenes y las habilidades lingüísticas
Please leave a review if you find this useful for your pupils or if you have any feedback. You can also message me directly on Twitter @mfl_secondary
Spanish A Level la monarquía española: translations on the popularity of the monarchy in Spain
Consider purchasing the full A Level Translation Bundle here: https://www.tes.com/teaching-resource/a-level-spanish-translation-practice-bundle-range-of-topics-into-english-and-spanish-12050364
This is an exam style text on the popularity of the monarchy in Spain to translate into English followed by translation into Spanish, recycling the same vocabulary. Suggested answers are also included and the text provides key cultural references that can be used in the Speaking exam.
There is a free example here on the topic of paternity leave, to preview the quality: https://www.tes.com/teaching-resource/a-level-permiso-de-paternidad-translations-on-el-mercado-laboral-and-paternity-leave-with-answers-12043678
Spanish A Level tradiciones y Semana Santa: Holy Week, Easter & tradition (Reading & Translation)
Semana Santa y las fiestas religiosas. A comprehensive worksheet on Semana Santa in Spain and its importance today. There is an overview of religious festivals in Spain, an overview of Semana Santa and a text about how it is viewed today and its relationship with religion. The language activities include: gap-fill, synonym hunt, true or false, vocabulary hunt and plenary translation.
Answers included.
French GCSE School Routine & Time: Ma journée à l'école
Three separate worksheets on the topic of ‘talking about my school day’. The resources recycle key language and expressions for describing the school day and telling the time with -ER verbs conjugation practice, vocabulary searches, reading comprehensions and translation practice.
Answers included.
French work experience (mon stage en entreprise): supported translation task and key vocabulary
A scaffolded translation task with key vocabulary to introduce the topic of work experience, followed by a translation that recycles all this language, requiring manipulation.
The translation requires use of the perfect and imperfect tenses with some other key language structures revised too. There is also a completed translation for checking. PDF & Word doc formats included.
French Ma Famille Introductory lesson (KS3 / Allez 1): Describing my family
A resource to support pupils talking about their family in French. Suitable for beginners or pupils needing support. Key verbs are given with translation practice, a grammar activity on “mon”/“ma”/“mes” & extension work with personality adjectives and more challenging sentences.
This can be a standalone lesson or can fit nicely with Allez 1.
Answers included.
Spanish Holidays Future Tense Worksheet - las vacaciones GCSE
A standalone worksheet on the topic of future tense holidays. It includes a reading comprehension (gap fill, true or false and vocabulary search) and translations (English gap fill and into Spanish). This resource will scaffold pupils’ own written and spoken descriptions of their future holiday plans. With answers.
Spanish Hobbies & Weather: el tiempo libre y el tiempo language mat & worksheet
Two standalone resources to get pupils talking and writing about their hobbies & the weather.
Resource 1: A vocabulary building worksheet with hobbies, opinion phrases and translation practice.
Resource 2: A language mat with a sentence builder on weather and hobbies with si/cuando to create complex sentences.
With answers.
Spanish A Level Racism - El racismo
A standalone resource to introduce pupils to the topic of racism in Spain with vocabulary, reading and translation activities. There are also key cultural references to refer to in the speaking exam.
Format: Word document and PDF with answers.
Bundle
GCSE Spanish Mi barrio : home and area bundle
Save 78% with this bundle of 19 resource packs to help pupils to write and to speak about their town, region and where they live.
This comprehensive bundle of resources will support pupils with learning to talk and write about their town and area in Spanish. There are enough resources for a series of lessons/ the whole unit, including vocabulary, grammar, reading, translation and writing exercises.
Spanish GCSE La Tele / Television & TV programmes Translation Worksheet
A translation worksheet on the topic of TV and television programmes.
Six different translation exercises which recycle the same key language and introduce new linguistic items in a scaffolded way. The exercises are ramped in terms of difficulty and final activity is a plenary translation task into Spanish. The activities will support pupils to talk about TV programmes with confidence.
Answers included. Preview the quality of this resource with this free sample here: https://www.tes.com/teaching-resource/spanish-gcse-mi-barrio-mi-ciudad-town-and-my-area-translation-worksheet-12398469
Consider purchasing a bundle of these resources for the reduced price of £3 here:
https://www.tes.com/teaching-resource/spanish-gcse-translation-worksheets-various-topics-12392700
Bundle
Spanish TV, Internet, Social Media Bundle - la tele, la tecnología, las redes sociales
Save 80% with this Bumper Bundle of 20 resource packs on media, social media, music, technology, Internet and TV for GCSE/KS3.
The worksheets, resources and activities are varied and include: reading comprehensions, vocabulary exercises, writing scaffolds and model answers, writing mats, translation materials and Grade 8/9 structures.
Mi dormitorio - My bedroom Spanish KS3
A three-page standalone resource to enable pupils to describe their bedroom. Pupils can work through these scaffolded activities to use adjectives and opinion phrases to describe their room and to list its contents using some prepositions too. The activities include vocabulary tasks, reading comprehensions and translation exercises.
Format: Word document and PDF with answers.
Imperfect My Town / Mi ciudad Spanish GCSE
A standalone double-sided resource on ¿Cómo era tu antigua región? which includes exercises to review talking about my town in the imperfect tense. The exercises include: verb match up, translation into Spanish, gap-fill reading task, translation into English, a ‘who says what’ reading comprehension and some exercises on using the preterite and imperfect.
Format: PDF and Word with answers.
Spanish Food & Drink Longer Writing Model answer, Scaffold & Translation (la comida)
A longer writing task on the topic of school aimed at KS3 / GCSE - it requires knowledge of the present, preterite and immediate future tenses as a minimum. There is a GCSE style question, with a model answer and structures to find within the text. There is also a translation in English which pupils can then retranslate into Spanish for practice before writing their own. Or they could do the translation first and then check against the model answer.
Answers included.